Биография

1924

Родители Шарля были артистами, создававшими шоу, которые не приносили особой прибыли. Спустя несколько лет Миша Азнавурян открыл небольшой ресторан «Кавказ», где часто угощал нуждающихся бесплатными обедами. Там же отец и сын развлекали посетителей песнями.

Его родителями были
Миша (Мамигон) Азнавурян и Кнар Багдасарян.

Шарль Азнавур родился 22 мая 1924 года в Париже, в семье армянских эмигрантов.

К сожалению, им пришлось закрыть ресторан, так как их благотворительная деятельность сказалась на доходах. В то время семью в основном поддерживала мать Шарля, Кнар, которая зарабатывала деньги, работая швеей у частных клиентов.

Они бежали из Западной Армении (ныне Турция) во время Геноцида армян и нашли временное пристанище в Греции, где 13 января 1923 года родилась сестра Шарля - Аида. Позже семья Азнавурян отправилась во Францию, где ждала визы в США. Тогда они еще не знали, что поселятся во Франции навсегда.

ЖИЗНЬ АЗНАВУРЯНОВ

Шарль начал свою карьеру в очень молодом возрасте. Вместе с сестрой Аидой они играли в небольших спектаклях.

1933

Шарль Азнавур дебютировал на сцене в 1933 году в качестве танцора в Театре «Петит Монд».

Участвуя в местных соревнованиях и выигрывая денежные призы, они вносили свой скромный вклад в семейный бюджет. Именно в этот период у Шарля Азнавура появилась настоящая страсть к пению и танцам. Он даже начал продавать газеты, чтобы заработать деньги на занятия музыкой и театром.

ПЕРВЫЕ ШАГИ ШАРЛЯ И АИДЫ

В возрасте 11 лет он участвовал в постановке «Марго» Эдуара Бурде в театре Мариньи.

Эта замысловатая пьеса с участием Пьера Френе и Ивонн Прентан, сопровождаемая музыкой Жоржа Орика и Франсиса Пулена, мгновенно стала величайшим театральным событием сезона.

1935

ТЕАТРАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ

Они начали сочинять и писать тексты: сначала для себя, а потом и для других. Вскоре они стали известны как дуэт «Рош и Азнавур», быстро завоевавший популярность благодаря концертам и гастролям во Франции и других странах.

1942

РОШ
И АЗНАВУР

Знакомство с одаренным пианистом Пьером Рошем в конце войны дано старт карьере Азнавура.

Когда движение Сопротивления набрало обороты в оккупированном нацистами Париже, немцы стали все больше сжимать тиски. Гестапо с каждым днем усиливало свою хватку. Облавы и пытки стали более частыми и изощренными. Через своего друга Мисака Манушяна (расстрелянного в 1944 году нацистами вместе с 21 другими бойцами Сопротивления) Миша Азнавур, отец Шарля, познакомился с армянами, насильно зачисленными в немецкую армию.

Рискуя собственной жизнью, он помог им скрыться. Будучи метродотелем и выступая в ресторане «Раффи», который часто посещали офицеры СС, он оставался крайне бдительным. Встречаясь с некоторыми из завербованных против их воли, Миша разговаривал и шутил с ними, чтобы убедиться, что они настоящие армяне, а не ученики гестаповских школ.

1945

АЗНАВУРЯНЫ
И ВОВ

Всякий раз, когда солдаты сдавали «экзамен» и выражали готовность покинуть немецкую армию, Миша давал понять офицерам, что может помочь им бежать. Обычно они быстро хватались за такую возможность, поэтому Миша Азнавур встречал их в безопасном месте после закрытия ресторана и отводил к себе домой.

Во время Второй мировой войны семья Азнавур, родители и дети, укрывали в своей парижской квартире множество евреев и армян, за что в 2017 году Шарль и Аида были награждены медалью Рауля Валленберга.

Сначала они сжигали в печке немецкую форму, а как только темнело, Шарль Азнавур и его сестра сбрасивали оружие в канализацию. Жизни многих солдат были спасены благодаря мужеству и стойкости семьи Азнавур. Они также приютили бесчисленное количество евреев, преследуемых безжалостным нацистским режимом.

Известный издатель Рауль Бретон, который был другом и учителем Шарля Азнавура, оказал неоценимую помощь Азнавуру и Рошу. Именно благодаря ему и его жене они познакомились с французским шоу-бизнесом, а, в частности, с Эдит Пиаф. Шарль Азнавур написал несколько песен для Пиаф и стал ее менеджером.

1947

ПИАФ
И АЗНАВУР

Тем временем дуэт Рош-Азнавур работал очень плодотворно; они записали свои первые шесть пластинок в Квебеке. Их концерты в «Файсан Доре» длились более 40 недель, по 11 концертов в неделю, что сделало их местными знаменитостями. Однако Шарль Азнавур вскоре почувствовал тоску по дому и захотел вернуться во Францию, а Пьер Рош был доволен своей жизнью в Канаде.

Вскоре это сотрудничество переросло в крепкую дружбу. Азнавур написал для Пиаф французскую версию американского хита «Jezebel», и за короткое время она стала настоящим хитом. Пиаф пригласила Азнавура и Роша совершить с ней поездку по США в период с 1947 по 1948 год.После Соединенных Штатов, Рош и Азнавур поселились в Канаде, где быстро приобрели всенародную известность.

21 мая 1947 года ознаменовалось для Шарля Азнавура рождением первой дочери Седы.

Несмотря на решение Роша остаться, Азнавур вернулся во Францию. Попав в круг друзей Эдит Пиаф, он пытался найти там свое место, несмотря на всех критиков, предрекавших ему неудачу, говорящих о том, что у него странный голос, слишком низкий рост или что он недостаточно красив…

1956

1956 год ознаменовался первым прорывом Азнавура как певца. Для своего первого выступления в Олимпии он написал «Sur Ma Vie» (1956), которая стала первой популярной песней артиста. После трех месяцев в Олимпии его певческая карьера прочно утвердилась.

ПЕРВЫЙ
ТРИУМФ

1957

“J’aime Paris au mois de mai”,

“Ay ! mourir pour toi”,

“Sa jeunesse”…

Журнал Music-Hall поместил его на первое место в рейтинге звезд мужского пения, и он впервые выступил в качестве хедлайнера в Олимпии.

ВЫСТУПЛЕНИЕ В КАЧЕСТВЕ ХЕДЛАЙНЕРА В "ОЛИМПИИ"

1959

Несмотря на то, что Шарль Азнавур впервые появился в кино еще в 1936 году в очень юном возрасте, именно 1959 год стал годом его первой крупной роли.

АЗНАВУР
В КИНО

Его роль Эртевана в фильме Жоржа Франжю «Головой об стену» принесла ему премию за интерпретацию французского кино. Именно его встреча в 1957 году с Жан-Пьером Моки (с которым он сотрудничал в « Les Dragueurs») побудила его предложить роль Шарлю.

1960

Шарль Азнавур исполнил главную роль в фильме «Стреляйте в пианиста» Франсуа Трюффо и был одним из главных героев в фильме "Переход через Рейн" Андре Кайата, «Такси в Тобруке» Дени де Ла Пательера и короткометражки “Gosse de Paris” Марселя Мартина. В 1963 году Шарль снялся в фильме «Ищите идола» (Мишель Буарон).

КАРЬЕРА
В КИНО

Это был плодотворный год для его кинокарьеры.

Он написал все тексты песен фильма на музыку своего зятя Жоржа Гарваренца, в том числе «La Plus belle pour aller danser» для Сильви Вартан, «Bonne chance» для Джонни Холлидея и «Et pourtant» для себя.

В 1964 году актер также сыграл главную роль в телесериале «Басни Лафонтена», а в следующем году певец был на вершине хит-парадов с песней «La bohème» (текст Жака Планта), сочиненной Жоржем Гетари к оперетте «Месье Карнавал» (по Фредерику Дару).

1961-1963

Шарль Азнавур часто вспоминал вечер 12 декабря 1960 года, когда он выступал перед очень «холодной» публикой. Последней песней вечера стала «Je m’voyais déjà», рассказывающая историю неудавшегося артиста. В конце шоу все внимание было приковано к зрителям. Никаких аплодисментов. За кулисами Шарль Азнавур был готов сдаться. Он вышел на последний поклон и вдруг услышал крик и аплодисменты. Это был триумф, наконец…

продуктивные годы

В начале 1960-х он записал «Les Deux Guitares», «Tu t'laisses aller» и выпустил свой первый альбом с Барклаем.

В его репертуаре появились «Emmenez-moi», «Trop tard», «Les comédiens», «J'me voyais déjà» и другие шлягеры. После триумфа в Карнеги-холле (1963) и продолжительных гастролей по Америке, Европе и Азии Шарль Азнавур стал всемирно известной звездой, его пластинки разошлись миллионными тиражами.

Шарль Азнавур добился успеха в возрасте 36 лет.

“Tu t’laisses aller” (1960),
“Il faut savoir” (1961),
“Les comédiens” (1962),
“La mamma” (1963),
“Et pourtant” (1963),
“Hier encore” (1964),
“For Me Formidable” (1964),
“Que c’est triste Venise” (1964),
“La Bohème” (1965),
“Emmenez-moi” (1967)
et “Désormais” (1969).

Следующие годы ознаменовались выходом множества успешных композиций:

-1963

1961

1968

ШАРЛЬ И УЛЛА

В 1969 году у него родилась дочь Катя, а затем сыновья Миша и Николя.

В 1968 году Шарль Азнавур женился на Улле Торселл, которая стала его верной спутницей жизни.

Как говорил сам Азнавур:

“Благодаря ей я смог подвести черту и избавиться от всех окружающих меня «паразитов»”.

1970

«ОНИ ПАЛИ»

В ознаменование 60-летия геноцида армян Шарль Азнавур, вместе со своим шурином и известным композитором Жоржем Гарваренцем, написал песню «Они пали».

Песня сразу же стала гимном армянского народа, вызвав требования признания и восстановления исторической справедливости.

They fell

1972

“Comme ils disent”

В 1972 году Шарль Азнавур написал песню "Comme ils disent" (Как говорят).

Это была первая в своем роде работа, посвященная гомосексуализму.

Его друзья и окружение долго отговаривали от выпуска песни, убежденные, что это повредит его имиджу. Но Азнавур думал иначе, он был уверен, что должен озвучить тему, которая его сильно волнует.

1974

СИНГЛ "SHE"

Выпуск сингла «She» в 1974 году обеспечил выдающийся успех в Соединенном Королевстве; песня стала № 1 в британском чарте синглов и оставалась таковой четыре недели. Песня

Песня также была записана на французском, немецком и итальянском языках и сыграла важную роль в укрепление международной славы певца.

1976-1984

жизнь в швейцарии и сша

В 1976 году вместе с семьей Шарль Азнавур переехал в Швейцарию, где в следующем году родился его младший сын Николя.

В этот период он постоянно был в разъездах, давая концерты по всему миру.

В 1982 году семья Азнавур снова переехала, на этот раз в США. После двух лет в Лос-Анджелесе, а затем в Гринвиче, штат Коннектикут, в 1984 году они вернулись в Швейцарию.

1976

-1984

1988

ДЛЯ ТЕБЯ АРМЕНИЯ

Страшное землетрясение, потрясшее Армению в 1988 году, стало поворотным моментом в жизни Шарля Азнавура.

Он всегда был очень близок со своей семьей, Армения и армяне были в его сердце и крови. Он сразу отреагировал на нужды населения и вылетел в Армению.

Было создано объединение «Азнавур для Армении», и ровно через два месяца после землетрясения, в феврале 1989 года, песня «Для тебя, Армения», написанная Шарлем Азнавуром и Жоржем Гарваренцем, заняла первое место в Топ-50 в мире и лидировала в течение 10 недель, прежде чем окончательно покинула чарты 18 недель спустя.

В исполнении 90 артистов и общественных деятелей, с клипом, снятым Анри Верно, пластинка была продана тиражом в три миллиона экземпляров и помогла собрать средства на проекты реконструкции в Армении.

Песня также была адаптирована и выпущена в том же году на итальянском, английском и армянском языках.

1992

ИЗДАТЕЛЬСТВО "РАУЛЬ БРЕТОН"

Вместе с Жераром Давустом Шарль Азнавур стал собственником издательства "Raoul Breton Editions".

В дополнение к богатому наследию, которое включало Шарля Трене, дом позже подписал Линду Лемей, Гранд Корп Малада, Алексис Х.К., Аньес Биль...

В том же году Шарль Азнавур дал две серии концертов в дуэте со своей подругой Лайзой Минелли во Дворце Конгрессов в Париже, а затем в Карнеги-холле в Нью-Йорке.

дуэт с лайзой миннелли

2001

ПЛОЩАДЬ, НАЗВАННАЯ В ЧЕСТЬ ШАРЛЯ АЗНАВУРА

В 2001 году в знак признания всего, что сделал Азнавур для Армении, власти страны назвали площадь в центре Еревана, столицы Армении, именем Шарля Азнавура.

Статуя шарля азнавура в гюмри

Ему также поставили памятник в Гюмри, одном из городов, наиболее пострадавших от разрушительного землетрясения 1988 года.

2003

ПЕРВАЯ
АВТОБИОГРАФИЧЕСКАЯ
КНИГА

Всего Азнавур издал 14 книг, большинство из них автобиографические.

В 2003 году Азнавур опубликовал свою первую автобиографическую книгу «Le Temps des avants», которая получила значительный успех в книжных магазинах (было продано 250 000 экземпляров).

2004

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГЕРОЙ АРМЕНИИ

В 2008 году Шарль Азнавур получил армянское гражданство от правительства Армении, а год спустя принял должность посла Армении в Швейцарии.

Он также был постоянным представителем Армении при ЮНЕСКО в Париже.

В 2004 году он получил звание Национального героя Армении, что является высшей наградой страны.

2008

ГРАЖДАНСТВО АРМЕНИИ

Присоединяйтесь к нашей миссии!

или связаться нами:

ПОДДЕРЖИТЕ ФОНД АЗНАВУРА