12 декабря 1960 года Шарлю Азнавуру удалось раз и навсегда покорить публику. Этот исключительный концертный триумф стал отправной точкой его мировой славы.

Известный музыкальный продюсер Эдди Барклей, человек с серьезными связями в Париже, организовал большой концерт в Альгамбре. Шарля Азнавура сопровождал Поль Мориа и его оркестр. Эдди Барклей пригласил самых именитых людей той эпохи: Жана Кокто, Далиду, Луи Армстронга, Жюльет Греко... Там присутствовал весь Париж.

Шарль часто вспоминал тот особенный вечер, когда публика приняла первые семь песен в его исполнении с необычайной холодностью. Затем он спел последнюю песню - «Je m'voyais déjà» об амбициозном, но неудавшемся артисте.

В конце выступления прожекторы были направлены на аудиторию. аплодисментов не было. За кулисами Шарль был готов сдаться...

Когда он вышел на сцену, чтобы поклониться в последний раз, из зала стали доноситься овации и возгласы восхищения. Его удивление и волнение были неописуемо великим. Это были признание и победа, которых он так долго ждал...

Триумф

Из воспоминаний солдата

В разгар Второй мировой войны в контролируемом нацистами Париже семья Азнавур начала тайную операцию по спасению армян и евреев, невольно присоединившихся к немецкой армии.

В те дни Миша Азнавур, отец Шарля, предпринял опасную операцию с армянскими «добровольцами» из немецкой армии. Во-первых, ежедневными разговорами и шутками убеждался, что солдаты настоящие армяне. Он просил их спеть, рассказывать об их родных деревнях, чтобы он мог четко различить, знают ли солдаты армянский язык с рождения или они выучили его в специальных школах, где нацисты готовили своих агентов. Миша занимался этим в ресторане «Раффи», где работал и поэтому часто обслуживал немецких офицеров, сидящих за соседними столиками.

Завершив «расследование», Миша давал понять армянским солдатам, что может помочь им бежать. Обычно парни очень быстро соглашались, и Миша встречал их в безопасном месте после закрытия ресторана и отвозил домой.
Сурен Коджоян был одним из тех армянских солдат, которых спасли Азнавуры, молодой лейтенант, присоединившийся к советской армии. В 1942 году был тяжело ранен и попал в плен к немцам.

Затем его доставили в концлагерь, где ему предложили вступить в Армянский легион нацистской армии, избежав таким образом смерти. В составе немецкой армии Коджоян прибыл в Париж, где услышал рассказы других армян о Мише Азнавуре и его деятельности в ресторане «Раффи».

Поскольку это была его единственная надежда спастись от нацистов, он сразу же отправился в ресторан, где и встретил самого Мишу. Заключив тайную сделку, они попрощались друг с другом.

Впоследствии Мелине Манушян и Аида, сестра Шарля, встретили Сурена в условленном месте, взяли его за руку и попросили громко смеяться, чтобы их встреча не казалась странной или подозрительной. Так Коджоян оказался в доме Азнавуров, где каждый день собирались новые выжившие.

На следующий день он присоединился к движению Сопротивления и был переведен в специальный тайник, откуда принимал участие в боевых действиях.

Однако через несколько недель немцы обнаружили убежище. Сурена арестовали и отвезли в тюрьму Фресн, откуда он был освобожден только после освобождения Франции.

Через несколько месяцев он вернулся в Париж, чтобы навестить Азнавуров. Семья встретила его с большим удивлением, так как все были уверены, что Сурен был убит, когда тайник был обнаружен.

Когда пришло время, чтобы Сурен вернулся в Армению, Аида Азнавур подарила ему эту свою фотографию в знак их дружбы.

Уильям Сароян о Шарле Азнавуре

Уильям Сароян однажды сказал:

Уильям Сароян был известным армяно-американским писателем, драматургом и автором рассказов.

В 1940 году он был удостоен Пулитцеровской премии в области драмы, а в 1944 году получил премию Оскар за лучший литературный первоисточник за фильм Человеческая комедия.

Когда я включаю радио и издалека слышу песни Азнавура, я думаю про себя. Молодец брат, ты тоже победил, ты великий и несокрушимый армянин...

Армянский салат по рецепту Шарля Азнавура

А вы знали, что Фрэнк Синатра очень любил готовить и даже издавал кулинарные книги с подробными рецептами. Сегодня мы хотим поделиться с вами эксклюзивным рецептом из его книги:
«Кулинарная книга знаменитостей Синатры: Барбара, Фрэнк и друзья»:

Эта книга была инициативой Фрэнка и его жены Барбары, и все деньги от выручки были переведены на счет детской больницы. Фрэнк попросил своих знаменитых друзей внести свой вклад в книгу, и одним из них был Шарль Азнавур.

Вот комментарий Шарля Азнавура к собственному рецепту:

На фото:
Жорж Гарваренц,
Фрэнк Синатра,
Шарль Азнавур

Азнавуряны и Мисак Манушян*

У семьи Азнавур была прекрасная традиция проводить выходные в Булонском лесу. Там собрались и другие армяне. Миша Азнавурян всегда пел, превращая обычный отдых в настоящее веселье. Мисак и Мелине Манушян, близкие друзья семьи и часто присоединялись к этим походам.

Фото:
Миша Азнавурян
и Мисак Манушян

Мисак Манушян был человеком, который научил Шарля Азнавура играть в шахматы. Они могли часами лежать на траве, изучая секреты данной игры. Судя по всему, Манушян был хорошим учителем, потому что много лет спустя Шарль Азнавур все еще любил играть в шахматы и часто перед выходом на сцену, когда шум публики достигал закулисья, закрывался в гримерной и открывал шахматную коробку, чтобы сосредоточиться. Эта шкатулка путешествовала с ним по миру и стала верным спутником Азнавура вместе со словарем.

Дуэт Рош и Азнавур

Дуэт «Рош и Азнавур» образовался совершенно случайно 10 января 1943 года в маленьком концертном зале в Пресле.

Восходящей звездой вечера стал Пьер Рош, который собирался выступить на сцене с еще семью артистами, включая Аиду Азнавур (сестру Шарля). Шарль не участвовал в том концерте.


Это был бурный период Второй мировой войны. Одному из артистов пришлось внезапно уйти, и Шарль Азнавур просто заменил его.

Из-за ошибки конферансье Пьеру Роше и Шарлю Азнавуру пришлось выйти на сцену вместе, а затем импровизировать дуэтом. Это было началом творческого сотрудничества и прекрасной дружбы!

ФИЛЬМЫ

МУЗЫКА

КНИГИ

БИОГРАФИЯ